Vorto: viziti

  1. (transitiva) Iri por vidi iun hejme kaj pasigi tie kelkan tempon.

    • antaŭ tri tagoj mi vizitis vian kuzon

    • mia najbaro ordinare vizitas min ĉiutage

    • la murmurema kancelariano venis vizite kaj sidis sur la sofo

    • Ŝimŝon vizitis sian edzinon, alportante kapridon, sed ŝia patro ne permesis al li eniri

    • mi malsanis, kaj vi vizitis min

    • mi esperas vin viziti travojaĝante

    • ĉiun matenon la kuracisto vizitas siajn klientojn

    • li rondevizitis la vilaĝojn, instruante

    • lin ne vizitas beno de l' prospero

    • ho Eternulo, Dio Cebaot, Dio de Izrael, vekiĝu, por punviziti ĉiujn popolojn

  2. (transitiva) Iri por vidi ion.

    • teatramanto ofte vizitas la teatron

    • viziti urbon, muzeon

    • viziti butikan kvartalon

    • somere mia fratino kaj mi ofte estis ekzilitaj kamparen al la geavoj, dum la gepatroj vizitis Kongreson

    • la konferenco estis bone vizitita

    • iri viziti tiun foran insulon kun la celo vidi propraokule tiujn imponajn bestojn

  3. (transitiva) Vizitadi, frekventi.

    • viziti lernejojn

    • unu lernoservas ĉe lignaĵisto, kaj la dua vizitas lernejon

    • la universitaton vizitis ankaŭ generalo Grandt

  4. (transitiva) Perrete uzi retejon, t.e. legi retpaĝojn kaj tiel plu.

    • se vi vizitas ties retpaĝojn, vi legos ĉion, kion seborganoj anoncas al la mondo pri sia «lando»

En aliaj lingvoj

    • La angla: visit
    • La belorusa: наведваць, візітаваць
    • La bulgara: посещавам
    • La ĉeĥa: docházet, navštíviť, navštívit, navštěvovat, podívat se, zajít
    • La franca: visiter
    • La germana: besuchen
    • La greka: επισκέπτομαι
    • La hebrea: לבקר
    • La hispana: visitar
    • La hungara: meglátogat, felkeres
    • La indonezia: [kunjung] mengunjungi
    • La kataluna: visitar
    • La nederlanda: bezoeken
    • La portugala: visitar
    • La rusa: посетить, навестить, нанести визит
    • La slovaka: navštíviť, zavítať, ísť na návštevu
    • La sveda: besöka
    • Volapuko: visitön
    • La franca: visiter
    • La germana: besuchen, besichtigen
    • La hungara: meglátogat, megtekint
    • La portugala: visitar
    • La sveda: besöka
    • La germana: besuchen
    • La hungara: jár (vhova)
    • La portugala: frequentar