Vorto: vigla
-
Freŝa, gaja, kiel pro ĵusa vekiĝo el bona dormo.
vigla humoro
vigla vizaĝo
ekde la sunleviĝo, sana kaj vigla li postulas siajn librojn
-
Rapidaga, rapidmova; plena je ekscito kaj vivo.
vigla knabo
danci per viglaj saltoj
vigla stilo
-
Rapide kaj aktive progresanta; diligenta, energia.
vigla trafiko, laboro, propagando, grupo
-
Atente prigardanta, observema.
vigla gardemo
En aliaj lingvoj
- La angla: alert
- La belorusa: бадзёры
- La ĉeĥa: bdělý, bystrý, hbitý, jarý, čilý, čiperný, živý
- La franca: alerte (adj.), animé, vif
- La germana: munter
- La hispana: despierto, espabilado, listo
- La hungara: élénk
- La malaja: semangat
- La nederlanda: levendig, kwiek
- La rusa: бодрый
- La slovaka: bdelý, bystrý, pohyblivý, vrtký, čiperný, čulý, živý
- La belorusa: жвавы, рухавы, імглівы
- La germana: lebhaft, flink
- La hungara: fürge, virgonc
- La rusa: резвый, бойкий
- La belorusa: энэргічны, жывы
- La germana: rege, lebhaft
- La hungara: élénk
- La rusa: энергичный, оживлённый
- La germana: aufmerksam
- La hungara: éber
- La rusa: внимательный, пристальный