background

Vorto: verki

  1. (transitiva) Produkti per spirita laboro artaĵon aŭ sciencaĵon.

    • ĉio alia, kion mi verkis aŭ verkos estas nur verkoj privataj

    • verki libron, operon, raporton

En aliaj lingvoj

    • La angla: compose
    • La ĉeĥa: spisovat, psát
    • La franca: composer, écrire (une oeuvre), comporre (un'opera letteraria), scrivere (un'opera letteraria)
    • La germana: schaffen, schöpfen, schreiben, verfassen
    • La hungara: ír (művet), alkot
    • La nederlanda: schrijven (v.e. boek), scheppen (v.e. kunstwerk), componeren
    • La portugala: compor
    • La rusa: сочинять
    • La sveda: författa, skriva, komponera