Vorto: umlaŭto

  1. Vokalŝanĝo, palatigo de vokaloj (precipe a, o, u).

    • en la ĝermanaj lingvoj umlaŭto i.a. formas multenombron, kiel en man ‐ men, Gast ‐ Gäste, Mutter ‐ Mütter

    • Rimarko: Oni ne konfuzu la fonetikan fenomenon umlaŭto kun la diakritilo tremao: en la germana Gans ‐ Gänse ni kaj aŭdas umlaŭton kaj vidas tremaon, dum en la angla goose ‐ geese estas nur umlaŭto.

En aliaj lingvoj

    • La angla: umlaut
    • La belorusa: умляўт
    • La finna: umlaut, vokaalinmukaus
    • La franca: umlaut
    • La hungara: umlaut
    • La itala: umlaut
    • La kataluna: dièresi
    • La nederlanda: umlaut (klantverschuiving)
    • La pola: przegłos
    • La portugala: metafonia, umlaut
    • La rusa: умляут, перегласовка