Vorto: torturo

  1. Kruela turmentego, al kiu oni submetas kondamniton por lin puni aŭ akuziton por devigi lin al konfeso.

    • la vasta plimulto de ekzekutitoj ne estis sorĉistoj aŭ sorĉistinoj, sed homoj, kiuj konfesis nefaritajn krimojn sub premo de ekstremaj torturoj

    • raportisto, kiu ĉe gazetara konferenco starigis demandon pri torturo, devas pruvi, ke la demando havas veran bazon

  2. (figure) Fizika aŭ morala turmentego.

    • jes, mi foriris, kaj tio estis la komenco de pluraj jaroj da agonio kaj torturo

En aliaj lingvoj

    • La angla: torture
    • La belorusa: катаваньне
    • La ĉeĥa: muka, mučení (výsledek), tortura, trýzeň, týrání
    • La franca: torture
    • La germana: Folter, Marter, Tortur
    • La hispana: tortura
    • La hungara: kínzás, gyötérs
    • La kataluna: tortura
    • La nederlanda: marteling, foltering
    • La pola: tortura
    • La rumana: tortură
    • La rusa: пытка, истязание
    • La slovaka: muka, mučenie, tortúra
    • Latino: tormentum, i, cruciatus, us, supplicium, ii
    • La belorusa: мука, пакута
    • La germana: Qual, Pein
    • La pola: tortura