Vorto: stablo
-
Tablo por metia laboro; metitablo.
stablo de seruristo, de teksisto, de tajloro
la potisto laboras sur la stablo
tornostablo
-
Subporta kunmetaĵo el traboj servanta kiel bazo.
a. Movebla kvarpieda kunmetaĵo el trabetoj por subporti tabulon, tabularon, plankon.
b. Movebla tripieda aŭ kvarpieda kunmetaĵo el trabetoj por subporti prilaboratan pentraĵon; pentrostablo.
En aliaj lingvoj
- La angla: workbench
- La belorusa: варштат, станок
- La bulgara: работна маса
- La ĉeĥa: dílenský stůl, koza, podstavec, podstavec, pracovní deska, pracovní stůl, stojan
- La franca: établi, banc (de tourneur, menuisier)
- La germana: Werkbank
- La hispana: chevalet
- La hungara: munkapad
- La kataluna: taula de treball
- La nederlanda: werkbank
- La rusa: верстак, станок
- La slovaka: lešenie, podstavec (hoblice), ponk, pracovný stôl, stojan
- a. La angla: trestle, support, stand
- La belorusa: козлы, станіна, штатыў
- La bulgara: скеле
- La franca: tréteau
- La germana: Gestell
- La hungara: állvány
- La kataluna: cavallet (general)
- La nederlanda: schraag, stellage
- La rusa: штатив, станина, козлы
- b. La angla: easel
- La belorusa: мальбэрт
- La bulgara: триножник
- La franca: chevalet
- La germana: Staffelei
- La hispana: caballete
- La hungara: festőállvány
- La kataluna: cavallet (per a teles)
- La nederlanda: ezel (v.schilder), schildersezel
- La rusa: мольберт