Vorto: skeleto
-
La malmola, solida kaj kuntena parto de organismo.
vi fariĝos pala kaj malvarma, ĝis via haŭto ĉirkaŭkovros nur skeleton
la ĉelskeleto estas reto de fibraj proteinaj strukturoj en la citoplasmo de eŭkariota ĉelo
kie la skeleto de mizero plej laŭte sonas per siaj nudaj ostoj, plej terure rigardas per siaj kadavraj okuloj
a. Ostaro de iuj bestoj, de homo sen la dependaj nervoj muskoloj, organoj; interna skeleto.
la arboj, sur kiuj pendis la skeletoj, ĉiuminute fleksis sin
kvar ĉevalskeletoj
tie kuŝis akraj ŝtonoj kaj skeletoj de rosmaroj kaj blankaj ursoj
sekiĝintaj skeletoj de fiŝoj
b. Malmola ŝelo de ekzemple insektoj, artikuloj; ekstera skeleto.
senvertebruloj havas molan korpon ĉar mankas la interna skeleto, sed ili havas ofte malmolajn eksterajn skeletojn (helikoj, kankroj, insektoj)
kiam organismoj kun kalcikarbonataj skeletoj (kiel kokolituloj, kiuj fiksas CO2 per fotosintezo) mortas, ili subakviĝas al la profundo de la oceano
-
Trabaro de konstruo, de ŝipo, armaturo, ĉarpentaĵo.
la konstrumaniero ĉe kiu oni unue laŭ la supra sistemo muntas kradan skeleton (tradicie el ligno) kaj poste plenigas la malplenajn interspacojn inter la traboj, la fakojn
oni dividas la karoseriojn ankaŭ al memporta, ne-memporta aŭ skeleta karoserio
-
(figure) Skiza plano de verko; precipaj trajtoj de organizaĵo, kanvaso, skemo, skizo.
la naturo mem de Egipto, postulante grandan, senĉesan kaj regulan laboron, kreis la skeleton de la socia organizo de ĉi tiu lando
la infaneta cerbeto kreas mem skemon, kiu ordigas la elementojn kaj kreadas skeleton kaj strukturon, kiu ja priskribas la aŭdatan lingvon
skeleto de tiu fervoja reto
En aliaj lingvoj
- La ĉeĥa: kostra
- La franca: ossements, squelette
- La germana: Skelett, Gerippe
- La itala: scheletro
- La kataluna: esquelet
- La nederlanda: skelet
- La pola: szkielet
- La slovaka: kostra
- La sveda: skelett
- a. La angla: skeleton
- La belorusa: шкілет, касьцяк
- La bulgara: скелет
- La hungara: csontváz
- La pola: szkielet
- La rusa: скелет, костяк, остов
- La belorusa: каркас
- La hungara: váz
- La pola: szkielet
- La rusa: каркас, остов
- La belorusa: плян, схема
- La hungara: váz, séma
- La pola: szkielet
- La rusa: план, схема, остов