Vorto: sinĝena
-
Sin ĝenanta por aliaj.
li estas afable sinĝena por ĉiuj kaj ĉiam preta helpi
-
Tro ĝenanta sin kontraŭ aliaj; nesufiĉe memfida; hontema; nepostulema.
li restas ĉiam sinĝena antaŭ la fraŭlinoj, antaŭ la profesoro
tre hontema kaj sinĝenema
almozpetanto sinĝena restas kun sako malplena
ĉu vi volas tuj forĵeti ĉiun sinĝenadon kaj iri kun mi al la diablo?
En aliaj lingvoj
- La angla: accommodating
- La belorusa: сьціплы, сарамлівы
- La bulgara: себеотдаден
- La franca: dévoué
- La germana: unkompliziert, unprätentiös
- La hispana: servil, abnegado
- La rusa: скромный
- La angla: self-conscious, diffident, shy
- La bulgara: стеснителен, притеснителен, срамежлив
- La franca: gêné, embarrassé, intimidé, mal à l'aise
- La germana: geniert, scheu, zurückhaltend
- La hispana: cohibido, vergonzoso
- La portugala: acanhado
- La rusa: стеснительный (о человеке)