Vorto: rito

  1. Agoj preskribitaj por koncerna okazo de religia aŭ folklora tradicio.

    • la bapta rito

    • Rimarko: Ofte oni povas sinonime uzi la vorton «ceremonio», kiu tamen pli akcentas eksteran pompon kaj ofte havas malpli profundajn radikojn en la tradicio, do estas pli facile modifebla.

  2. Ŝablona sinteno, blekado, gestado, odorado, per kiu bestoj starigas interrilaton: pariĝon, submetiĝon, manĝopeton....

    • hienaj hundoj dum renkontoj prezentas specialan salutan ritaron

En aliaj lingvoj

    • La angla: rite
    • La ĉeĥa: ceremonie, obřad, rituál
    • La franca: rite
    • La germana: Brauch, Ritual
    • La hispana: rito, ritual
    • La hungara: rítus, szertartás
    • La kataluna: ritu
    • La nederlanda: rite, ritus, ritueel
    • La portugala: rito
    • La rusa: обряд, треба (рел.)
    • La slovaka: ceremónia, obrad, rituál, rítus