Vorto: respekti
-
(transitiva) Havi senton de respekto al iu aŭ io.
respektu vian patron kaj vian patrinon, por ke longe daŭru via vivo sur la tero
-
(transitiva) Montri per siaj agoj, ke oni respektas iun aŭ ion.
respekti sian promeson
respekti la bezonojn, la dezirojn de iu
Adamo Rudzinski respektis la silentan suferon de la malriĉa virino
-
re·spekt·i
-
atenti, estimi, konsideri
-
(transitiva) Denove, ree spekti.
ni respektis la saman filmon
-
respekt·i
En aliaj lingvoj
- Ido: respektar
- La angla: respect
- La belorusa: паважаць, шанаваць
- La ĉeĥa: ctít, mít v úctě, respektovat, vážit si
- La franca: respecter
- La germana: achten, ehrerbietig behandeln, respektieren
- La hispana: respetar
- La hungara: tisztel, becsül
- La nederlanda: eerbiedigen, respecteren
- La rusa: почитать, уважать
- La slovaka: mať v úcte, rešpektovať, vážiť si
- La sveda: respektera
- La germana: respektieren
- La hungara: tiszteletben tart
- Ido: rispektar
- La angla: rewatch
- La franca: regarder de nouveau, revoir
- La nederlanda: opnieuw bekijken