Vorto: rapido

  1. Fizika grando, esprimanta la rilaton inter la longo trairata de punkto aŭ korpo kaj la daŭro de tiu trairado.

    • la rapido de la sono, de la lumo

    • la rapido de moviĝanta punkto egalas al la unua derivaĵo de ĝia pozicio rilate al tempo

    • la dimensioj de rapido estas LT-1

    • Rimarko: La rapido «30km/h» esprimiĝas per la frazo « (po) 30 kilometroj(n) hore» aŭ «(po) 30 kilometroj(n) en horo» aŭ «(po) 30 kilometroj(n) por horo» aŭ «(po) 30 kilometroj(n) je horo». La Akademio malkonsilas la uzadon de la prepozicio po, por esprimi la rilaton indikitan per la frakci-streko (ne *30 kilometroj(n) po hore*).

En aliaj lingvoj

    • La belorusa: хуткасьць
    • La ĉeĥa: rychlost
    • La franca: célérité (phys.), vitesse (grandeur physique)
    • La germana: Geschwindigkeit
    • La hispana: Rapidez (magnitud física)
    • La hungara: sebesség
    • La nederlanda: snelheid
    • La pola: prędkość
    • La rumana: viteză
    • La rusa: скорость
    • La slovaka: rýchlosť