Vorto: rabi

  1. (transitiva) Perforte forpreni tion, kio apartenas al alia.

    • rabi brutojn sur la kamparo

    • rabi monon al, de, for de iu

    • la morto rabis al li la infanon

    • la malamikaj bandoj disrabis ĉie en la tuta lando

    • disrabi la ŝtatajn financojn

    • forrabi ies edzinon

    • malĝojo rabas al li la feliĉon

    • vi volas rabi de mi la lastan konsolon

    • la ludo de via imago rabis al vi la klaran pensadon

En aliaj lingvoj

    • La angla: rob
    • La belorusa: рабаваць
    • La ĉeĥa: drancovat, loupit, olupovat, rabovat
    • La franca: ravir, voler (dérober)
    • La germana: rauben
    • La hispana: atracar, robar
    • La hungara: rabol
    • La kataluna: robar, furtar, prendre
    • La nederlanda: roven, plunderen
    • La portugala: roubar
    • La rusa: грабить, ограбить, похищать, похитить
    • La slovaka: lúpiť, plieniť, rabovať
    • La sveda: röva, plundra, råna
    • La taja: ปล้น