Vorto: provado
-
Ago provadi, ago provi.
mi eĉ pli kaj pli zorgas pri mia malsukcesa provado ne zorgi
la fido estas realigo de esperataĵoj, provado de aferoj ne vidataj
la provado de via fido faras paciencon
por ĉiu tago, en kiu ni trovas bonan infanon , Dio mallongigas al ni nian tempon de provado
Waringhien decidis uzi la akiritan materialon en Esperanta-franca vortaro, kiu estis kvazaŭ la ĝenerala provado de la P.I.V.
En aliaj lingvoj
- La belorusa: выпрабаваньне, спроба, тэст, праверка
- La bulgara: проба, опит, тест
- La ĉeĥa: pokusnictví, zkoušení
- La franca: essai, épreuve (essai), épreuve (expérience éprouvante), expérience, test
- La hispana: prueba, demostración
- La hungara: próbálgatás, próbálkozás, kísérletezgetés
- La pola: próby, sprawdzenia, usiłowania
- La rusa: проба, тест, попытка, испытание
- La slovaka: pokusníctvo, skúšanie