La Simpla Vortaro de Esperanto

Vorto: problemo

Malfacila demando, teoria aŭ praktika malfacilaĵo solvenda per metodoj sciencaj aŭ socipolitikaj.
- «Aktualaj problemoj de la nuntempa internacia vivo»
- esperanto kontentige solvis la problemon pri lingvo internacia
- astronomia, ekologia, fizika, filozofia problemo
- la problemo pri kvar farboj
- kiam la oratoro preparas paroladon pri aparta problemo el sia fako li tiun problemon trastudu ankoraŭ pli profunde
- Rimarko: Paŭsante nacilingvan modelon oni ofte uzas la prepozicion «de» anstataŭ la pli klara «pri»: nur imitita al la lingvoj naturaj «fonetika vorta lingvo» povas solvi la problemon de lingvo tutmonda; tio estas evitinda, ĉar «de» estas ne nur malpli preciza, sed ankaŭ ĝi povas enkonduki alispecan komplementon: la kadron, en kiu oni konsideras la problemon, aŭ koncernaton, kiun ĝi suferigas, ekz-e: La plej granda problemo de la mondo, de la moderna fiziko; la ĉefa problemo de UEA estas manko je profesia mastrumado. Interalie, «problemo de lingvo tutmonda» povas esti iu aparta problemo en la kadro de tia lingvo, ekz-e iu gramatika problemo.
Ekzerco en formo de solvenda demando.
- aritmetika, algebra, fizika problemo
- Li plej ŝatis dancadon, sed por problemoj malfacilaj de lerneja tasko li estis ankaŭ tre helpema konsilanto
- mi estis plene okupita je la ŝaka trimova problemo
Ĝena cirkonstanco, solvenda malfacilaĵo.
- La unua problemo estis la loĝado
- Vidu: mi ne havas problemojn pri mono, almenaŭ por la pano mi havas ĉiam