Vorto: persono

  1. Homa individuo konsiderata kiel konscia, respondeca kaj havanta devojn kaj rajtojn.

    • ĉiu amas ordinare personon, kiu estas simila al li

    • oni vivas ne kun mono sed kun persono

    • konsideri personojn ĉe juĝado estas ne bone

    • ne batas bastono sen persono

    • en la domo estas tro malmulte da personoj por tuta ŝafido

    • kiam ŝi venos, ŝi prezentos sin kiel alian personon

    • vi prave parolas kaj instruas, kaj ne akceptas ies personon , sed instruas laŭ vero

    • li estis persono tre prudenta

    • la gardisto plene transiris en la personon kaj pensmanieron de la leŭtenanto

    • altrangaj personoj

    • se ili volis miksi mian personon en tiel malpuran aferon , ili estas friponoj, de kiuj mi devas min gardi

    • la personoj, kiuj ne komprenas la uzadon de la artikolo

    • Rimarko: Kontraste al «homo», «persono» akcentas la identecon, individuan karakteron, rolon kaj rangon en la socio. Alivorte, persono estas la bildo, kiun havas la ekstera socio pri iu homo.

  2. Imagita rolanto de rakonto, romano, teatraĵo, filmo aŭ alia verko fikcia.

    • personoj: Anton Antonoviĉ Skvoznik-Dmuĥanonskij, urbestro, Anna Andrejevna, lia edzino

    • mia unua heroo estis Brunĉjo Urso, ĉefpersono de ilustrita felietono por infanoj, kiu aperas ĉiuvespere en la gazeto

    • romanpersono

  3. Hipostazo.

    • unu sola Dio en tri personoj

    • en Kristo kunekzistas du personoj distingitaj, unu homa alia dia

    • la Sankta Triunuo ja estas unu dio, kvankam tri personoj apartenas al ĝi

  4. Konjugacia aŭ pronoma formo servanta por distingi la personon, kiu parolas, tiun, al kiu oni parolas, kaj tiun, pri kiu oni parolas.

    • «mi» estas la pronomo de la unua persono

    • «ci» signifas la duan personon de l’ ununombro

En aliaj lingvoj

    • La angla: person
    • La belorusa: пэрсона, асоба
    • La ĉeĥa: osoba, osobnost, persona, postava
    • La franca: personne
    • La germana: Person
    • La hispana: persona
    • La hungara: személy
    • La nederlanda: persoon
    • La persa: شخص
    • La pola: osoba
    • La portugala: pessoa
    • La rumana: persoana
    • La rusa: лицо(особа), особа, персона
    • La slovaka: osobnosť, zjav
    • La turka: kişi
    • Tokipono: jan
    • La angla: character
    • La germana: fiktive Person
    • La rusa: персонаж
    • La malnovgreka: πρόσωπον
    • La pola: hipostaza
    • La portugala: hipóstase
    • La rusa: лицо (Св. Троицы)
    • La belorusa: асоба
    • La germana: Person
    • La portugala: hipóstase
    • La rusa: лицо (глагола)