Vorto: penego
-
Tre granda sinstreĉo por iu celo.
la penegoj de sciencistoj kapablas kontraŭstari al ĉiu plago, minaconta la homaron
invadoj oni okazis en jaroj 1222 kaj 1223, tamen malgraŭ financa kaj milita penego oni ne akiris solidajn sukcesojn
En aliaj lingvoj
- La bretona: striv bras-meurbet
- La bulgara: огромно старание, огромно усилие
- La ĉeĥa: lopota, námaha, svízel
- La franca: efforts énormes
- La kataluna: afany, sacrifici
- La nederlanda: uitsloven (zn.)
- La rusa: огромное усилие
- La slovaka: lopota, namáhavá, ťažká práca