Vorto: partio
-
Grupo, kies anoj solidaras, luktas por komuna celo aŭ sindefendo.
la popolo sin dividis en du partiojn
a. Grupo da homoj havantaj samajn politikajn aŭ sociajn opiniojn.
la aliaj partioj rifuzis partopreni en la kongreso
b. Iu el la du aŭ pluraj kontraŭstarantoj en milito, batalo, proceso, kontrakto.
tiu partio havas egalan ŝancon venki
Anna Andrejevna efektive atendis bonan partion por sia filino
c. Iu el la du aŭ pluraj kontraŭstarantoj en sporto.
-
Batalo inter du aŭ pluraj ludantoj laŭ difinitaj reguloj.
partio de kartoj, de bilardo
gajni, perdi la partion
En aliaj lingvoj
- La angla: party, side
- La belorusa: партыя
- La ĉeĥa: jedna hra, partie, skupina, strana (politická)
- La franca: parti
- La germana: Partei
- La indonezia: partai
- La nederlanda: partij
- La rusa: партия
- La slovaka: jedna hra, partia
- a. La bretona: kostezenn (bolitikel,...), tu (politikel,...), strollad (politikel,...)
- La hungara: párt
- La portugala: partido
- b. La bretona: tu (prosez, sport,...)
- La hungara: ellenfél
- La portugala: partido
- c. La bretona: tu (prosez, sport,...)
- La hungara: ellenfél
- La portugala: time, equipe
- La angla: game, match
- La bretona: partiad
- La franca: partie
- La germana: Partie
- La hungara: parti, játszma
- La indonezia: [tanding] pertandingan
- La portugala: partida, jogo