Vorto: omeno
-
Spontanee aperanta aŭguro, pliofte malfavora.
ĉi omenoj, laŭ mia modesta opinio, ne havas pli da rilato kun nia sorto, ol la pasint-jaraj nuboj
En aliaj lingvoj
- La belorusa: знак, прадвесьце (звычайна нядобрае)
- La bulgara: знак
- La ĉeĥa: předzvěst, věštba, znamení
- La franca: présage (défavorable), signe prémonitoire
- La germana: Omen, Vorzeichen
- La hungara: intő jel, rosz előjel, ómen
- La nederlanda: omen, voorteken
- La portugala: mau agouro
- La rusa: предзнаменование (обычно недоброе)
- La slovaka: predzvesť, veštba, znamenie
- La sveda: omen, järtecken