Vorto: najbara

  1. Loĝanta aŭ troviĝanta proksime de iu.

    • fajro kaj pajlo ne povas najbare vivi

  2. Estanta proksime de io.

    • najbara insulo, lando

    • a. (parolante pri elementoj a kaj b de orda aro (E,≤)) Tiaj, ke ne ekzistas tia elemento c, ke a < c < b aŭ b < c < a.

      • entjero n estas najbara nur kun n+1 kaj n-1

      • du racionaloj neniam povas esti najbaraj

    • b. (parolante pri pri du verticoj en grafeo) Tiaj, ke ekzistas eĝo, kies randoj ili estas; (parolante pri pri du eĝoj en grafeo) Havantaj komunan randon.

En aliaj lingvoj

    • La angla: neighboring, neighbouring, adjoining, adjacent
    • La belorusa: суседні, суседзкі, блізкі, прылеглы
    • La bretona: amezek
    • La ĉeĥa: přilehlý, sousední
    • La franca: voisin (adj.)
    • La germana: in Nachbarschaft, nachbarschaftlich, nachbarlich
    • La hispana: vecino, próximo
    • La hungara: szomszédos
    • La kataluna: veí, adjacent (adj.), vecino, adyacente (adj.)
    • La nederlanda: aangrenzend, naburig
    • La portugala: vizinho, próximo
    • La rusa: соседний, соседский
    • La slovaka: priľahlý, susedný
    • La turka: komşu
    • La angla: neighboring, neighbouring, adjoining, adjacent
    • La germana: Nachbar-, Nachbars-
    • La hispana: vecino, próximo
    • La portugala: vizinho, próximo
        • a. La angla: neighbouring, consecutive, adjacent
        •     La franca: adjacent, consécutif, voisin (adj., math.)
        •     La germana: benachbart
        •     La hispana: adyacente, consecutivo, contiguo (adj., math.)
        •     La rusa: соседний, последовательный
        •     La turka: bitişik, komşu açılar(matematikte)
        • b. La angla: adjacent
        •     La franca: voisin (adj., math.), adjacent
        •     La germana: benachbart, adjazent
        •     La hispana: contiguo (adj., math.), adyacente
        •     La pola: sąsiedni, przyległy
        •     La rusa: смежный