Vorto: moto

  1. Sentenco pruntita el iu aŭtoro kaj metita antaŭ libro aŭ artikolo por montri ĝian ĉefan ideon.

    • la moto «ĉiun flati, neniun ĉagreni!» facile kondukas al meza kvalito kaj fine al degenero

    • la moto de la organizaĵo: «por ĉiuj, por ĉiam”

    • la moto de la festivalo estis «Oriento estas delikata afero”

    • li atentigis pri la bengallingvaj frazoj per kiuj – kvazaŭ moto – komenciĝas la verko mem

En aliaj lingvoj

    • La angla: motto, quotation at beginning of book
    • La bulgara: мото
    • La ĉeĥa: citát, heslo, moto, motto
    • La franca: exergue
    • La germana: Motto, Leitsatz
    • La hispana: lema
    • La hungara: jelige, jelmondat, mottó
    • La itala: motto (citazione d'introduzione), citazione (motto di introduzione)
    • La nederlanda: moto
    • La portugala: mote
    • La rusa: мотто, эпиграф
    • La slovaka: citát, heslo, motto