Vorto: modesta
-
Malimpona.
a. Kaŝanta aŭ ne alte taksanta siajn meritojn; montranta nenian pretendemon pri siaj meritoj.
modesta homo
modesta tono
b. Prezentanta nealtan meriton, senluksa, senpompa, simpla, senbrila.
modesta kunveno, domo
modesta preĝejo, vivo
ili kontentiĝis je sia modesta sorto
modesta situacio, rango
modestaj elspezoj
modesta prezo, salajro, postulo, plano
rangeto rangon respektu kaj modestan lokon elektu
En aliaj lingvoj
- La angla: modest
- La belorusa: сьціплы
- La bulgara: скромен
- La ĉeĥa: nepatrný, skromný
- La franca: modeste
- La germana: bescheiden, zurückhaltend, unauffällig, schlicht
- La hispana: modesto, -a
- La nederlanda: bescheiden
- La portugala: modesto
- La rusa: скромный, непритязательный
- La slovaka: skromný
- a. La angla: unassuming
- La hungara: szerény
- b. La angla: moderate
- La hungara: igénytelen, egyszerű