Vorto: malhelpo
-
Io, kio malhelpas; malfaciligo, malfacilaĵo.
multaj malhelpoj rezultas el la lingva diverseco
meti al iu malhelpojn sur la vojon
forigu malhelpojn de la vojo
fianĉon de l' sorto difinitan forpelos nenia malhelpo
la pluvo faladis torente, sed malgraŭ la malhelpoj li devis nepre eliri
la gvardio, al kiu neniu faris malhelpon, proksimiĝis
burokrataj malhelpoj
pluraj landoj ne atingas sian normalan produktokvanton pro politikaj malhelpoj
En aliaj lingvoj
- La angla: hindrance, impedance
- La belorusa: замінка, перашкода
- La bretona: skoilh
- La ĉeĥa: překážka, zábrana
- La franca: gêne, empêchement, ennui (empêchement), entrave (gêne), obstacle
- La germana: Hindernis
- La hispana: impedimento, obstáculo, estorbo para algo
- La hungara: akadály, gát
- La itala: ostacolo, impedimento, contrattempo
- La nederlanda: belemmering, hindernis
- La pola: przeszkoda, utrudnienie, zawada, zakłócenie
- La portugala: estorvo
- La rusa: помеха, препятствие, затруднение
- La slovaka: prekážka (okolnosť)
- La sveda: hinder