Vorto: kordo
-
Fadeno el bestaj intestoj aŭ el metalo, uzata en tianomaj kordinstrumentoj, kiun oni vibrigas per fingra pinĉado (ekzemple en gitaro), per plektro (en ŝamiseno), per arĉo (en violono), per bastonetoj (en zimbalono), aŭ per meĥanikaj marteletoj (en piano).
la ĝis ekstremeco streĉita kordo de sentoj krevis
la propono tuŝis kordon de ni mem ĝis hodiaŭ ne rimarkitan
«Streĉita kordo»
En aliaj lingvoj
- La angla: string, cord
- La belorusa: струна
- La ĉeĥa: chorda, struna hřbetní
- La franca: corde (d'instrument de musique)
- La germana: Saite
- La hispana: cuerda (de instrumento musical)
- La hungara: húr
- La kataluna: corda (d'instrument)
- La nederlanda: snaar
- La pola: struna
- La portugala: corda (mús.)
- La rusa: струна
- La slovaka: chorda, povrazec