Vorto: konjekti

  1. (transitiva) Elmeti opinion, konkludon aŭ klarigon bazitan nur sur probablaĵoj.

    • la rezultatojn oni eĉ ne povas konjekti

    • la homa spirito emas konjekti pri tio, kion li ne scias

En aliaj lingvoj

    • La angla: make a conjecture, guess, suppose, surmise
    • La belorusa: здагадвацца, меркаваць
    • La ĉeĥa: domnívat se, domýšlet se, předpokládat, tušit
    • La franca: conjecturer, présumer
    • La hispana: hacer una conjetura, conjeturar, presumir, suponer
    • La nederlanda: veronderstellen, gissen
    • La persa: حدس زدن, تصور کردن, گمان کردن, احتمال دادن, پنداشتن
    • La pola: domiarkować się, domniemywać, domyślać się, przypuszczać, robić założenie, wyczuć, zakładać
    • La portugala: conjeturar, supor, calcular, presumir
    • La rumana: presupune, ghici, să presupunem, să facem ipoteze, să simțim, să ne împăcăm
    • La rusa: догадываться, предполагать
    • La slovaka: domnievať sa, predpokladať, tušiť