Vorto: kolbo

  1. Tenilo, plej ofte ligna, de fusilo aŭ de pistolo, kiun oni eventuale alŝultrigas por pafo.

    • per la kolbo de mia pafilo mi enbategis la kapon de la leono

En aliaj lingvoj

    • La angla: stock (nur parolante pri longa pafilo), butt, grip (nur parolante pri pistolo)
    • La belorusa: прыклад (стрэльбы), рукаяць (пісталета)
    • La ĉeĥa: kolba zbraně, pažba
    • La franca: crosse (d'arme à feu)
    • La germana: Kolben
    • La hispana: culata (por donde asir la escopeta o pistola)
    • La hungara: puskatus, agy (lőfegyveré)
    • La itala: calcio (di armi), calciolo
    • La kataluna: culata
    • La nederlanda: kolf (v.vuurwapen)
    • La pola: kolba, nasada
    • La rumana: pat de pușcă
    • La rusa: приклад (ружья), рукоятка (пистолета)
    • La slovaka: pažba