Vorto: knari
-
(netransitiva) Seke, akre brui pro skrapado aŭ frotado, malpli akute ol grincado.
knaras plumo sur papero
knaras seka felo, rado, pordo, tondilo, novaj botoj, motoro, neĝo sub la piedoj
la malnova planko knaras
knaras la vekhorloĝo
knaranta voĉo
knarantaj mevoj
-
(netransitiva) (figure) Pene funkcii, kun misoj, malakordoj, protestoj.
la nova maniero administri la bienon knaris kiel neŝmirita rado
En aliaj lingvoj
- La angla: grince, grate, grind, scrape, scratch, squeak
- La belorusa: рыпець, рыпаць, храбусьцець, лускаць
- La ĉeĥa: hrkat, hrčet, rachotit, skřípat, vrzat
- La franca: crisser (en émettant un son plutôt bas), couiner (en émettant un son plutôt bas), gratter (émettre un bruit de grattement), grincer (en émettant un son plutôt bas)
- La germana: knarren
- La hungara: nyikorog, ropog, serceg
- La nederlanda: kraken, knarsen
- La pola: chrobotać, chrupać, skrzypieć, trzeszczeć, zgrzytać
- La rumana: crăpătură, scrâșni, zgâria
- La rusa: скрипеть, хрустеть, трещать
- La slovaka: hrčať, rapkať, vŕzgať, škrečať
- La hungara: nyikorog