Vorto: kalandrao
-
Grenskarabo.
kurkuliedoj estas familio de koleopteroj al kiu apartenas kalandrao kaj kurkulio
Rimarko: Ne miksu kun: kalandro (birdo), kalandro (ago kalandri).
-
Ago kalandri.
-
Ne miksu kun: kalandro (birdo), kalandro (insekto).
-
Mediteranea birdo (Melanocorypha calandra) el la familo alaŭdedoj, kun bela kanto.
imitado, ĉu de fonmediaj bruoj, ĉu de apudaj birdoj, renkontiĝas en multaj birdokantoj, foje la birdo imitas la tutan kanton, pli ofte imitadoj estas enmetitaj meze de la propra kanto (kalandra alaŭdo)
-
Ne miksu kun: kalandro (grenskarabo), kalandro (ago kalandri).
En aliaj lingvoj
- La angla: corn weevil
- La finna: jyväkärsäkäs, (Sitophilus-suvun) kärsäkäs
- La franca: calandre (charançon), charançon
- La germana: Kornkäfer
- La hungara: zsizsik
- La nederlanda: kalander
- La pola: wołek
- La rusa: хлебный долгоносик
- La angla: mangle
- La ĉeĥa: kalandrování prádla, mandlování prádla
- La finna: mankelointi
- La franca: calandrage, lustrage (à la calandre)
- La germana:
- La hungara: mángorlás, kalanderezés (szöveté)
- La nederlanda: kalanderen (zn.)
- La pola: kalandrowanie
- La slovaka: mangľovanie bielizne
- La finna: arokiuru
- La franca: calandre (oiseau)
- La germana: Kalanderlerche
- La hispana: calandria
- La nederlanda: kalanderleeuwerik
- La pola: kalandra szara, skowronek kalandra
- La portugala: calandra (zool.), calhandra (zool.)
- La rusa: степной жаворонок