Vorto: heliko
-
Iu el gastropodoj, havanta firman konkon.
en freŝa roso de l' maten' heliko flaris aventuron
kiam mi estis infano, mi neniam vidis helikojn ― nur malgrandajn senkonkajn limakojn, en pluva vetero
oni kutimas nomi la ordinaran poŝtservon «helikopoŝto” kaj kutimas helike atendi
-
Genro el la familio helikedoj (Helix).
-
Neformala nomo de la signo @ uzata en programlingvoj kaj retadresoj.
en la dua adreso la heliko (@) estis anstataŭigita per @ (la dekuma alternativo por @)
En aliaj lingvoj
- La angla: snail
- La belorusa: смоўж
- La bretona: maligorn, melc'hwedenn-grogennek
- La bulgara: охлюв
- La ĉeĥa: znak zavináč @
- La franca: escargot
- La germana: Schnecke, Gehäuseschnecke
- La hebrea: חילזון
- La hispana: caracol
- La hungara: házas csiga
- La indonezia: bekicot, keong, siput
- La itala: chiocciola
- La nederlanda: slak (huisjes-), huisjesslak
- La pola: ślimak
- La portugala: caracol
- La rusa: улитка
- La slovaka: znak zavináča @
- La angla: roman snail
- La franca: escargot de Bourgogne
- La germana: Weinbergschnecke
- La hungara: csiga
- La pola: ślimak
- La angla: at sign
- La belorusa: смоўж (знак "@")
- La franca: arobace
- La germana: Klammeraffe
- La hebrea: "שטרודל"
- La hispana: arroba
- La hungara: kukac
- La indonezia: "a" keong, tanda at
- La nederlanda: apenstaart
- La pola: małpa, małpka, a z ogonkiem
- La portugala: arroba (símbolo; @)
- La rusa: улитка, собака, корючка