Vorto: gurdo
-
Aŭtomata blovinstrumento, portebla orgeneto, kiun sonigas trukartoj movataj per manturnata cilindro.
ĝi ludis «Ave Maria» de Gounod, kiun ludis ĉiuj gurdoj antaŭ tridek jaroj
En aliaj lingvoj
- La angla: hurdy-gurdy, barrel organ
- La belorusa: катарынка, катрынка
- La ĉeĥa: flašinet, kolovrátek
- La franca: orgue de Barbarie
- La germana: Leierkasten, Drehorgel
- La hispana: organillo, cilindro
- La hungara: verkli, kintorna, sípláda
- La kataluna: orguenet, orgue de maneta
- La nederlanda: draaiorgel
- La pola: katarynka
- La portugala: realejo
- La rusa: шарманка
- La slovaka: verkeľ, verklík
- La sveda: positiv (musikinstrument), vevorgel