Vorto: frui
-
Okazi aŭ alveni frue.
ĉi-jare fruas la printempo, la legomoj
Anjo-la-Pesto ial kutimis ellitiĝi eksterordinare frue, sed ĉi-foje ŝi fruis supermezure
-
(senpersone) Proksime al la komenco de konvena periodo, kiam ĝi ĵus komenciĝis aŭ eĉ estas nur komenconta.
ankoraŭ tro fruas por diri...
-
(parolante pri horloĝo) Montri ankoraŭ ne venintan tempon.
la horloĝo fruas je kvin minutoj
En aliaj lingvoj
- La angla: be early, be fast (clock)
- La belorusa: быць раньнім
- La ĉeĥa: předbíhat se (o hodinách), předcházet se
- La franca: être en avance, être précoce (saison, végétation), être tôt, avancer (intr, horloge)
- La hebrea: להקדים, להיות מוקדם
- La hungara: korán érkezik
- La pola: być wcześnie
- La rusa: быть, выдаться ранним
- La slovaka: predbiehať (o hodinách)
- La belorusa: рана (безасабовы сказ)
- La hungara: korai, korán van
- La rusa: рано (назывное предложение)
- La belorusa: сьпяшацца (пра гадзіньнік)
- La germana: vorgehen
- La hungara: siet (óra)
- La rusa: спешить (о часах)