Vorto: forkonduki

  1. (transitiva) Konduki malproksimen de io.

    • la reĝido forkondukis ŝin al la palaco de sia patro

    • la planko estas tiel aranĝita, ke ĝi forkondukas la pluvon

    • kaj li forkondukis ĉiujn Jerusalemanojn

En aliaj lingvoj

    • La angla: to lead away, divert, draw away
    • La ĉeĥa: odvést, vyvést
    • La franca: déporter, éloigner, emmener (au loin), évacuer
    • La germana: wegführen, wegbringen
    • La hispana: deportar, alejar, evacuar
    • La hungara: elvezet
    • La nederlanda: wegleiden
    • La pola: uprowadzać, wyprowadzić
    • La rumana: răpi, muta
    • La rusa: увести
    • La slovaka: odviesť