Vorto: flari

  1. (transitiva) Senti odorojn per la nazo.

    • la hundo flaris leporon

    • Okulojn ili havas, sed ne vidas, Orelojn ili havas, sed ne aŭdas, Nazon ili havas, sed ne flaras

    • Kaj li alproksimiĝis kaj kisis lin, kaj tiu flaris la odoron de liaj vestoj

  2. (transitiva) Esplori odorojn per la nazo, flaresplori, priflari.

    • hundo flaras sur la vojo

    • La rozoj taŭgas nur por rigardi ilin kaj flari ilin

En aliaj lingvoj

    • La angla: smell
    • La belorusa: адчуваць пах
    • La ĉeĥa: čichat
    • La ĉina: 闻 [wén]
    • La franca: flairer, renifler (une odeur), sentir (flairer)
    • La germana: riechen, wittern
    • La hispana: oler
    • La hungara: szagol
    • La nederlanda: ruiken
    • La portugala: cheirar
    • La rusa: обонять, чувствовать запах, чуять
    • La slovaka: voňať, ňuchať
    • La belorusa: нюхаць, абнюхваць
    • La ĉina: 嗅 [xiù]
    • La germana: riechen an, hinriechen
    • La hungara: szaglászik
    • La portugala: farejar
    • La rusa: нюхать