Vorto: flamo
-
Hela brilo, produktata de gasoj eliĝantaj el brulanta materialo.
flamo de ligno, karbo, gaso, papero, lampo, fajro, incendio
esti en flamoj
trafi el la fajro sub flamon
-
(figure) Eksciteco, ardo, pasio.
en la flamo de kolero
En aliaj lingvoj
- La angla: flame
- La belorusa: полымя
- La ĉeĥa: plamen
- La franca: flamme
- La germana: Flamme
- La hebrea: להבה, להט
- La hispana: flama
- La hungara: láng
- La kataluna: flama, branda
- La nederlanda: vlam
- La pola: płomień
- La portugala: chama, flama, labareda
- La rusa: пламя
- La slovaka: plameň
- La turka: alev
- La belorusa: запал
- La germana: Feuer
- La hungara: izzás (átv.), hevület, lángolás (átv.)
- La kataluna: deler, fervor
- La nederlanda: vuur (fig.)
- La portugala: paixão (ardente), chama, flama
- La rusa: пыл