Vorto: falĉi

  1. (transitiva) Detranĉi herbon kaj grenon per falĉilo.

    • falĉi grenon

    • falĉa (irareira) movado

    • prifalĉi kampon

  2. (transitiva) (figure) Buĉi, amase kaj rapide mortigi.

    • la pafado falĉis multajn rekrutojn

    • la tempo falĉas la homajn vivojn

En aliaj lingvoj

    • La angla: mow
    • La belorusa: касіць (траву)
    • La franca: faucher (l'herbe, des vies)
    • La germana: mähen
    • La hispana: segar
    • La hungara: kaszál
    • La itala: falciare
    • La kataluna: dallar
    • La nederlanda: maaien
    • La pola: kosić
    • La portugala: segar, ceifar, foiçar, roçar
    • La rumana: secera
    • La rusa: косить (траву)
    • La franca: décimer
    • La germana: niedermähen, abschlachten
    • La kataluna: delmar
    • La pola: kosić