Vorto: esenco

  1. Tio, kio konsistigas la propran naturon de io, la interna kaj nevaria bazo de eksteraj aperaĵoj (fenomenoj).

    • bruo potenca, nula esenco

    • homo estas laŭ sia esenco sociema estaĵo

    • mi ne tute klare komprenis la esencon de via demando

    • la tuta esenco de lingvo estas bazita antaŭ ĉio sur interkonsento

    • la esenco kaj celo de niaj kongresoj

  2. Ĉefaj, plej gravaj ecoj de io.

    • al homo, kiu ne konas la esencon de la muziko, ŝajnas ke nenio estas pli facila ol ludi fortepianon

    • la diferenco de la lingvoj prezentas la esencon de la diferenco de la nacioj

  3. Densigita eltiraĵo el iuj substancoj ordinare bonodoraj aŭ aromaj.

    • naturaj aŭ artefaritaj esencoj

  4. Tio, kio konsistigas la unuecon de la tri personoj de la Triunuo.

En aliaj lingvoj

    • La ĉeĥa: esence, meritum, podstata, tresť
    • La franca: essence (phil., rel.), substance (phil.)
    • La germana: Wesen, Inhalt, Wesentlichesn, Essenz
    • La hispana: esencia
    • La hungara: lényeg, szubsztancia
    • La kataluna: essència
    • La pola: esencja
    • La portugala: essência
    • La rusa: сущность
    • La slovaka: esencia, výťažok
    • La hungara: lényeg
    • La pola: esencja, sedno, meritum
    • La rusa: существо (дела и т.п.)
    • La hungara: eszencia
    • La pola: esencja, wywar
    • La rusa: эссенция
    • La angla: substance, essence
    • La hungara: lényeg
    • La malnovgreka: οὑσία
    • La rusa: существо