Vorto: ekstra
-
Aldona; eksterordinara; okazanta ekster la kutima vico.
ekstra eldonaĵo, trajno, kelnero, laboro
-
Eksterordinare bonkvalita.
ekstra vino, ĉokolado
Rimarko: Tiu ĉi senco aspektas kiel francismo. Ja en tiu lingvo «extra» estas familiara mallongigo de «eksterordinara».
En aliaj lingvoj
- La angla: extra
- La belorusa: дадатковы, экстраны, надзвычайны
- La ĉeĥa: oddělený, zvláštní
- La franca: additionnel, extraordinaire (additionnel), complémentaire (additionnel), supplémentaire (additionnel), en plus
- La germana: Sonder-, Extra-, zusätzlich
- La hispana: extra
- La hungara: külön, extra, plusz
- La pola: ekstra, in plus, dodatkowy
- La portugala: extraordinário, extra
- La rusa: дополнительный, специальный, экстренный (напр. выпуск газеты), чрезвычайный (напр. заседание)
- La slovaka: mimoriadny, zvláštny
- La sveda: extra
- La belorusa: найвышэйшай якасьці
- La franca: excellent, extra (excellent), supérieur (de très bonne qualité)
- La germana: besonders, außergewöhnlich
- La hungara: különleges, extra, szuper
- La pola: ekstra, super, superowy, prima
- La rusa: высшего качества