Vorto: dukto
-
Iom granda tubo, kiu portadas fluaĵon de devena loko al cela loko.
a. de organo aŭ al organo.
glandoj, kiuj havas nur unu dukton
b. de produkta industria loko al konsuma loko.
konstrui novan petrolan kaj/aŭ gasan dukton Rusio-Belarusio-Polio.
c. de procezo al procezo, sen intera dosiero.
«tubo», fakvorte «dukto», signifas, ke eligon de unu programo oni metas kiel enigon de la sekva programo
En aliaj lingvoj
- La ĉeĥa: ductus, kanálek, průchod, trubice, vývod, vývod žláz se zevní sekrecí
- La kataluna: conducte
- La slovaka: kanálik, trubica, vývod
- a. La angla: duct, tube
- La franca: conduit (tube)
- La hungara: vezeték (anatómia)
- La itala: dotto, canale (anat.), condotto
- La kataluna: via
- La nederlanda: leider (anatomie)
- La persa: مجرا
- La pola: przewód
- La portugala: duto
- La rusa: канал
- b. La angla: pipeline
- La franca: conduit (tube)
- La hungara: csővezeték
- La itala: dotto, condotta (tubo), condotto
- La kataluna: tub, canonada
- La nederlanda: leiding (buis)
- La persa: خط لوله
- La pola: -ciąg (np. ropociąg), kanał
- La rusa: трубопровод
- c. La franca: pipe (informatique), tube (pipe, informatique)
- La hungara: cső (programláncolásra)
- La itala: pipe (inf.)
- La kataluna: canal
- La nederlanda: pipe (informatica)
- La persa: خط لوله
- La pola: potok (informat.)
- La rusa: канал