Vorto: daŭri

  1. (netransitiva) Fariĝi dum ia tempo, konsumi ian tempon, estadi.

    • lia kolero longe daŭris

    • la milito daŭris kvar jarojn

    • ne ĉiam daŭras malbona vetero ne ĉiam daŭras homa sufero

  2. (netransitiva) Konserviĝadi dum longa tempo, ne forpasi dum longa tempo.

    • lia gloro daŭros tra la jarcentoj

    • ŝia fervoro daŭros malgraŭ tiuj malhelpoj

    • belo pereas, virto daŭras

  3. (netransitiva) Esti plue, ne esti finita, plue fariĝi kiel antaŭe, restadi en sama stato, ne ĉesi, ne halti.

    • samaj malbonoj daŭras ekzisti

    • la diskuto daŭris ankoraŭ, kiam ni alvenis

    • malgraŭ la striko la fabrikado daŭris

    • tiel daŭri ni ne povas

En aliaj lingvoj

    • La angla: endure, last, continue
    • La belorusa: доўжыцца, працягвацца, цягнуцца
    • La bretona: padout
    • La franca: durer, persister (durer)
    • La germana: dauern
    • La hispana: durar, continuar
    • La hungara: tart (időben)
    • La nederlanda: duren
    • La pola: trwać, być w toku, pozostawać, przetrwać
    • La portugala: durar, continuar, permanecer, prolongar-se
    • La rumana: dura, persista
    • La rusa: длиться, продолжаться
    • La slovaka: trvať
    • Tokipono: awen
    • La nederlanda: blijven bestaan
    • La nederlanda: blijven