Vorto: bedaŭri

  1. (transitiva) Ĉagrene senti la perdon de iu aŭ io.

    • bedaŭri la mortintan patrinon, la forpasintan junecon

    • nia bedaŭrata prezidanto

  2. (transitiva) Esti malkontenta pro ia faro aŭ manko.

    • mi bedaŭras mian severecon

    • bedaŭri la malŝparitan tempon

    • mi bedaŭras, ke mi vin ĉagrenas, ke mi ne povos vin viziti

En aliaj lingvoj

    • La angla: be sorry, regret, miss
    • La belorusa: шкадаваць, засмучацца
    • La bretona: keuziañ, kaout keuz (da)
    • La ĉeĥa: litovat
    • La franca: regretter
    • La germana: bedauern, leid tun
    • La hebrea: להצטער, להתחרט
    • La hispana: sentir (lamentar), lamentar
    • La hungara: sajnál
    • La nederlanda: spijt hebben over
    • La norvega: sorge over
    • La pola: żałować, ubolewać
    • La portugala: lamentar
    • La rusa: жалеть, сожалеть, быть огорчённым
    • La norvega: beklage seg over