Vorto: bari
-
(transitiva) Fermi vojon por malhelpi la trairon.
bari straton, komunikon, la eniradon al iu
bari la vojon
bari la revenon
bari la riveron
bari la fluon de la rivero
-
(transitiva) (figure) Malhelpi.
bari la progreson al la konkurenco, al la kalumnio
kio baras la reĝan ordonon?
kontraŭbari la vojon al ĉiuj reformoj
-
embarasi, malakceli, obstrukci, ŝtopi, bridi.
En aliaj lingvoj
- La angla: obstruct, block, bar
- La belorusa: загароджваць, перагароджваць, заступаць
- La bretona: stankañ (un hent)
- La ĉeĥa: hradit, blokovat, oplocovat, přehradit, překážet, tarasit, zastoupit (cestu), zatarasit
- La franca: barrer (un passage), bloquer (un passage)
- La germana: sperren
- La hispana: bloquear
- La hungara: elkerít, eltorlaszol
- La pola: grodzić, zagradzać, odgradzać, zastawiać, tarasować, zatarasować, stawiać przeszkodę
- La rusa: преграждать, загораживать
- La slovaka: hatiť, oplotiť, prehradiť
- La bretona: skoilhañ, mirout ouzh
- La franca: barrer (empêcher), empêcher, faire obstacle
- La germana: versperren, verhindern
- La hispana: impedir, obstaculizar
- La hungara: akadályoz, korlátoz
- La pola: stawiać przeszkodę