Vorto: barbiro

  1. Tiu, kiu profesie razas aŭ tondas barbon, tondas kaj kombas harojn.

    • vi neniam vizitis barbiron

    • Rimarko: En klasika eŭropo barbiroj laŭprofesie ne nur razis, sed ankaŭ oficis kiel ĥirurgoj: la barbiroj jam en la unua horo devis kunkudri kaj aluni la vundojn de dek homoj.

En aliaj lingvoj

    • La angla: barber
    • La belorusa: галяр, цырульнік
    • La bretona: perukenner [hararo], barver [barbo]
    • La ĉeĥa: holič, lazebník
    • La franca: coiffeur, barbier
    • La germana: Frisör, Haarschneider, Barbier [ark]
    • La hispana: barbero
    • La hungara: borbély
    • La kataluna: barber, perruquer
    • La nederlanda: kapper, barbier
    • La norvega: frisør
    • La persa: آرایشگر, سلمانی
    • La pola: fryzjer, golibroda (rzadko), balwierz (dawne), cyrulik (dawne)
    • La portugala: barbeiro
    • La rusa: цирюльник, брадобрей
    • La slovaka: holič
    • La sveda: barberare