Vorto: asigni
-
(transitiva) Destini, difini, fiksi.
asigni al iu lokon, rolon, rendevuon
-
(transitiva) Destini kaj disponigi sumon por difinita pago.
la registaro asignis grandan sumon por la batalo kontraŭ la tuberkulozo
asigni al iu salajron
-
(transitiva) Oficiale alvoki antaŭ tribunalon.
la asignito ne aperis antaŭ la kortumo
En aliaj lingvoj
- La angla: assign
- La ĉeĥa: asignovat, obeslat, soudně předvolat
- La franca: assigner
- La germana: vor Gericht laden, vor Gericht zitieren
- La hispana: asignar
- La hungara: beidéz
- La itala: assegnare, attribuire, fissare
- La pola: asygnować, przeznaczać
- La rusa: назначать
- La slovaka: poukázať, prideliť, prideliť
- La germana: zuweisen, zuteilen
- La hungara: kiutal
- La itala: assegnare, stanziare, allocare
- La pola: przeznaczać, przekazywać
- La rusa: ассигновать, отпускать средства, предоставлять средства
- La slovaka: poukázať
- La itala: compulsare, convenire (dir.), citare (dir.)
- La pola: wzywać
- La rusa: назначать