Vorto: arlekeno

  1. Gaja burleskulo kun multkolora vesto, origine prezentita de la itala komedio.

    • tia estas la homo kaj la vivo: arlekena ludo

  2. Amuzisto.

    • la arlekeno de la unua reĝino venis al li

    • li plivolus ian arlekenaĵon, alie li baldaŭ ekdormos

    • la morto estas io pli ol salto de arlekeno

    • malaperis en Sensignifolandon miaj du plej dorlotitaj politikaj harlekenoj, aŭstra Jorgo Hajdero kaj itala Silvio Berluskono

En aliaj lingvoj

    • La angla: harlequin
    • La belorusa: арлекін
    • La ĉeĥa: harlekýn, kašpar, klaun, komediant, šašek
    • La franca: arlequin
    • La germana: Harlekin, Kasper
    • La hispana: arlequín
    • La hungara: arlecchino, arlequin, bohóc
    • La itala: Arlecchino
    • La portugala: arlequim
    • La rusa: арлекин
    • La slovaka: šašo, šašo, harlekýn
    • La germana: Spaßmacher, Hofnarr