Vorto: alterni

  1. (netransitiva) Sekvi laŭvice unu la alian, kun pli aŭ malpli da reguleco.

    • la sezonoj alternas

    • la suno kaj la luno alternas en la ĉielo

    • ĉirkaŭ la tablo, oni alternigis la virojn kaj la virinojn (aŭ: kun la virinoj)

En aliaj lingvoj

    • La angla: alternate
    • La belorusa: чаргавацца, зьменьвацца
    • La ĉeĥa: alternovat, měnit se, střídat se s někým
    • La franca: alterner
    • La germana: sich ablösen, sich abwechseln
    • La hispana: alternar
    • La itala: alternare
    • La nederlanda: wisselen
    • La pola: przemieniać, występować na przemian (po sobie, jedno za drugim), występować naprzemiennie (po sobie, jedno za drugim), postępować na przemian (po sobie, jedno za drugim), postępować naprzemiennie (po sobie, jedno za drugim)
    • La portugala: alternar
    • La rumana: alterna
    • La rusa: чередоваться, сменяться
    • La slovaka: striedať sa, striedať, vystriedať