Vorto: alineo
-
En proza teksto, struktura peco havanta unuecon stilan aŭ pensan, pli granda ol frazo kaj malpli granda ol ĉapitro aŭ sekcio, apartigita per speciala liniaranĝo.
En «Vortaro de Esperanto» ĉiu radiko havas sian alineon
du alineojn li tradukis diligente
En la subaj alineetoj, pluraj verboj, kursive presitaj, estas aktivaj.
-
Deŝovo de la unua linio de alineo en la tekston, unu el pluraj manieroj marki komencon de alineo.
En aliaj lingvoj
- La angla: paragraph
- La belorusa: абзац
- La bulgara: пасаж, абзац
- La ĉeĥa: odrážka odstavce, odstavec
- La franca: alinéa
- La germana: Abschnitt
- La hispana: párrafo
- La hungara: bekezdés
- La kataluna: paràgraf
- La nederlanda: alinea
- La pola: akapit
- La portugala: parágrafo
- La rusa: абзац
- La slovaka: odsek, odsek, odstavec
- La angla: paragraph indentation
- La belorusa: адступ (абзацны)
- La franca: indentation
- La germana: Absatz
- La hispana: sangría
- La hungara: behúzás
- La kataluna: sagnat
- La pola: wcięcie pierwszej lini
- La rusa: абзацный отступ