Vorto: abdiki
-
(transitiva) Eksiĝi, rezigni pri plej supera potenco aŭ rango.
La regnestraj zorgoj min jam tro lacigas, / Do kun kor' facila ilin mi abdikas
En aliaj lingvoj
- La angla: abdicate
- La belorusa: адракацца, адрачыся
- La bretona: dilezel e garg a roue
- La ĉeĥa: abdikovat, odstoupit, podat demisi, rezignovat, vzdát se, zříci se (úřadu, funkce)
- La dana: abdicere, frasige sig tronen
- La franca: abdiquer (abandonner le pouvoir)
- La germana: abdanken
- La hispana: abdicar
- La hungara: lemond a trónról
- La itala: abdicare
- La kataluna: abdicar
- La kroata: abdicirati
- La nederlanda: abdiceren, afstand doen van de troon
- La persa: کنارهگیری کردن, استعفا دادن
- La pola: abdykować, zrzec się tronu
- La portugala: abdicar
- La rusa: отречься
- La slovaka: abdikovať, vzdať sa, zriecť sa
- La sveda: abdikera
- La angla: resign
- La belorusa: пайсьці ў адстаўку, сысьці ў адстаўку
- La bretona: reiñ e zilez
- La dana: træde tilbage
- La franca: démissionner, se démettre
- La germana: zurücktreten, sein Amt niederlegen, demissionieren
- La hispana: dimitir
- La hungara: lemond (hivatalról)
- La itala: dare le dimissioni
- La kataluna: dimitir, renunciar
- La nederlanda: abdiceren, ambt neerleggen
- La pola: dymisjonować, dać dymisję, otrzymać dymisję, zwolnić (z urzędu, ze stanowiska), udzielić dymisji, podać się do dymisji
- La portugala: demitir-se, pedir demissão
- La slovaka: odstúpiť, podať demisiu
- La sveda: avsäga sig