Vorto: abato

  1. Monaĥejestro de abatejo.

    • en tiu ĉi minuto preteriras la abato de la monaĥejo

    • ekfloris okcidente «Volapük» de l' abato Ŝlejer el Konstanco

    • MacRegol estis abato de la monaĥejo de Birr, kiu mortis en 822

    • Rimarko: La titolon plej ofte uzas la benediktanoj kaj aliaj ordenoj samdevenaj; en aliaj romkatolikaj ordenoj la sama funkcio ofte nomiĝas alie, ekz-e prioro.

En aliaj lingvoj

    • La angla: abbott
    • La belorusa: абат
    • La bretona: abad
    • La ĉeĥa: opat
    • La dana: abbed
    • La franca: abbé
    • La germana: Abt
    • La hispana: abad
    • La hungara: apát
    • La itala: abate
    • La kataluna: abat
    • La nederlanda: abt
    • La okcitana: abat
    • La persa: راهب بزرگ, رئیس دِیر
    • La pola: opat (tytuł wyższych przełożonych wklasztorach katolickich), archimandryta, humen (w kościele bizantyjskim), humion (w kościele bizantyjskim), ihumen (w kościele bizantyjskim)
    • La portugala: abade
    • La rusa: аббат
    • La slovaka: opát
    • La sveda: abbot