Vorto: ŝnurego
-
Aparte dika ŝnuro el vegetaĵaj aŭ metalaj fadenoj, uzata por tiri aŭ movi pezajn objektojn.
subite la ŝnuregoj, kiuj tenis, estis distranĉitaj, kaj nun ĝi ekflugis supren kun la aerveturisto
ŝi malsekigis per siaj larmoj, kaj tial ĝi estis fortika kiel ankra ŝnurego
sur la ŝnuregoj glitas super la akvo de bordo al bordo vagonetoj
En aliaj lingvoj
- La angla: painter, hawser, cable
- La belorusa: трос, канат
- La franca: câble (faisceau de fils), filin, cordage (câble)
- La germana: Seil, Tau
- La hispana: maroma, jarcia (término marino), cable (arnés de cables), cabo, cordaje (término marino)
- La itala: fune, gomena, cordone
- La rusa: канат, трос