Vorto: ŝaŭmo
-
Svarmo da veziketoj formiĝantaj el boligita aŭ forte kirlita fluaĵo.
blanka ŝaŭmo naĝas sur la akvo
post tia kurego mia ĉevalo estis kovrita de ŝaŭmo
ŝaŭma vino, omleto
ŝaŭmkirli kremon, ovblankojn
-
(figure) Plej malbona, plej malestiminda parto.
ŝaŭmo de la socio
En aliaj lingvoj
- La angla: foam
- La belorusa: пена
- La bulgara: пяна
- La franca: écume, mousse
- La germana: Schaum
- La hispana: espuma
- La hungara: hab, tajték
- La itala: schiuma, spuma
- La kataluna: escuma, bromera
- La nederlanda: schuim
- La portugala: escória, ralé
- La rusa: пена
- La germana: Abschaum
- La hungara: söpredék, alja (pejoratív)
- La itala: crema (fig.)